Der Einrichtungsassistent der iOS Mail App findet die richtigen Einstellungen eigentlich auf Anhieb.
Falls es doch einmal Probleme geben sollte, bitte die Einstellungen mit dem folgenden Screenshot vergleichen: